Saltar a contenido

La rozadora Sandvik impulsa el progreso en Corea del Sur

Publicado:
04 septiembre 2025
Text
Jamback Media AB
Photo
Jamback Media AB

En las bulliciosas afueras de Seúl, en la ciudad de Anyang, un proyecto de infraestructura transformadora se abre paso silenciosamente a través del lecho rocoso. No se trata de una excavación cualquiera. Se trata de un audaz proyecto de ingeniería liderado por el gigante surcoreano de la construcción SK Ecoplant e impulsado por la avanzada tecnología y la cabeza rozadora MT720 de Sandvik. Juntos están cambiando la forma de hacer tunelizaciones en Corea.

Un terreno difícil bajo una ciudad en crecimiento

El proyecto ferroviario de doble vía Indeokwon-Dongtan se extiende a lo largo de 2,3 kilómetros, y uno de los tramos más exigentes desde el punto de vista técnico se encuentra justo debajo de una importante carretera de ocho carriles. Los niveles de vibración y ruido debían reducirse al mínimo para no perturbar el entorno urbano. Para complicar aún más las cosas, el equipo tuvo que cortar a través de una mezcla de tipos de suelo, incluida roca dura de más de 100 MPa de resistencia.

"Este proyecto está situado en una zona urbana y tuvimos que excavar un túnel bajo una carretera muy transitada. Por eso, el ruido y las vibraciones eran aspectos muy importantes", Jun-Won Eom, ingeniero geotécnico jefe de SK Ecoplant.

Proyecto ferroviario Indeokwon-Dongtan

Ubicación: Anyang, Área Metropolitana de Seúl, Corea del Sur

Longitud del túnel: 2,3 km (1,3 km con rozadora)

Resistencia de la roca: >100 MPa

Máquina utilizada: Sandvik MT720 (reconstruida en Australia)

Progreso: 600 metros excavados, 700 metros restantes

Principales ventajas: Poco ruido, pocas vibraciones, alta precisión, seguridad

Con trabajo en equipo, tecnología punta y una visión compartida, SK Ecoplant y Sandvik están sentando las bases del futuro de la tunelización en Corea metro a metro.

La Sandvik MT720 utilizada en este proyecto no es una máquina cualquiera. Anteriormente se utilizó con éxito en Australia, se reacondicionó, se puso a punto y luego se envió a Corea para una segunda misión, un ángulo de sostenibilidad que añade valor a una solución ya de por sí de alto rendimiento.

"Estamos muy orgullosos de la máquina", afirma Daniel Forcher, Sales Area Support Manager Tunelización de Sandvik. "No sólo es capaz de manejar una resistencia de la roca de hasta 140 MPa, sino que lo hace utilizando un software de control electrónico patentado que ningún otro proveedor del mundo puede ofrecer"

“Asistí a la formación sin saber nada, pero después de la formación, operar el Equipo me ayudó muchísimo.”

La innovación se une a la fiabilidad - Sandvik MT720 en acción


La Sandvik MT720 ha demostrado ser una máquina revolucionaria para SK Ecoplant. Operar en condiciones tan duras requiere algo más que fuerza bruta: requiere un control inteligente. Ahí es donde entran en juego la tecnología de corte ICUTROC® de Sandvik y sus avanzadas capacidades de automatización.

"Al principio estaba asustado", admite el operador de la rozadora Kim Hong-joo. "Pero después de trabajar con la MT720, sentí un gran orgullo. Operar con este Equipo es preciso y eficaz. Se comunica con el sistema óptico y reduce el tiempo de excavación"

Los operadores recibieron formación práctica y teórica en Austria, lo que contribuyó a acelerar su familiarización con el sistema. Según Hong-joo, la máquina no sólo es fácil de usar, sino también segura y cómoda: "Configuramos nuestro programa de diseño, nos comunicamos y ejecutamos un programa de automatización, que resultó extremadamente preciso. Fue estupendo que los errores del Equipo se mostraran claramente en el monitor"

Las ventajas van más allá de la satisfacción del operador. Según el jefe de obra Jun-Won Eom: "Aunque estamos utilizando un elevado número de picos y bajas velocidades de corte debido a la roca dura, la MT720 ha superado todas las duras condiciones."

“Hace un mes, excavamos un metro en sólo una hora. Creo que esta máquina es la número uno del mundo.”

Una verdadera asociación en progreso

La colaboración entre SK Ecoplant y Sandvik va más allá de una relación estándar entre proveedor y cliente. Sandvik ha sido un socio activo desde la fase de diseño hasta la formación de operadores y el mantenimiento in situ.

"La cooperación empezó pronto. Desde el diseño hasta la implementación, Sandvik nos apoyó con conocimientos y ayuda sobre el terreno." Jun-Won Eom

Los ingenieros de Sandvik visitan con frecuencia las instalaciones para ayudar con el mantenimiento, resolver problemas y garantizar el máximo tiempo de actividad. "Siempre que había alguna duda sobre los equipos, bastaba con llamar a Sandvik y lo resolvían todo rápidamente. Eso fue muy útil" Operador Jin-kyo Seo

Jin-kyo Seo, Operadora de rozadoras, Tuksu E&C


"Preveíamos muchas quejas vecinales debido al ruido. Pero en la sección en la que se utilizó la Sandvik MT720, no hubo ninguna. Ni una sola queja. Eso nos permitió seguir trabajando sin interrupciones" Ingeniero estructural Logan Ryu.

“La máquina nos ayuda a trabajar más rápido y con menos retrasos. Es una de las principales razones por las que nos seleccionaron como adjudicatarios de la segunda fase de este proyecto.”

Mirando hacia el futuro: Un modelo para la futura tunelización urbana

Con 600 metros ya excavados y 700 restantes, el proyecto avanza sin contratiempos. Gracias a su bajo nivel de ruido y vibración, la Sandvik MT720 está permitiendo a SK Ecoplant trabajar día y noche, cumpliendo los plazos previstos y manteniendo al mismo tiempo las normas de seguridad y medio ambiente.

"Creo que el método de excavación mecánica se utilizará cada vez más en Corea, especialmente en zonas urbanas", dijo Jun-Won Eom. "Sandvik ha demostrado que no es sólo un proveedor, sino un socio fiable con los mejores equipos del mundo"

Este proyecto no consiste sólo en cumplir los plazos. Se trata de establecer un nuevo estándar de lo sostenible, eficiente y colaborativa que puede ser la construcción subterránea.

"Si alguien me preguntara si recomendaría este Equipo, le diría sin dudarlo: Es excelente". operador Kim Hong-joo

Características principales de la Sandvik MT720/MT721:

  • Reduzca los costes de servicio y aumente la productividad: el robusto diseño de la máquina y los cabezales de corte transversales optimizados utilizan la tecnología de corte ICUTROC® para un corte de roca rentable en diferentes condiciones de roca, lo que aumenta la disponibilidad de la máquina al tiempo que disminuye los costes de mantenimiento de la misma.
  • Optimización de la aplicación de la máquina: las diversas opciones de digitalización aumentan la versatilidad de la aplicación de la máquina, incluida la operación a distancia y la supervisión de datos de flota y telemetría a través de las soluciones de software Racoon y SmartMate.
  • Operar de forma semiautomática para simplificar la incorporación - CUTRONIC® permite el corte semiautomático y ayuda a operar la rozadora a los novatos en la excavación mecánica de rocas, optimizando el valor para el cliente.
Jun-Won, Eom, Director, Ingeniero Geotécnico, SK Ecoplant
Destacado
Historias de clientes

Colaboración eficaz en materia de alquiler

Ante el reto de adquirir costosos equipos mineros para dos proyectos de túneles y estaciones de metro a corto plazo en Estocolmo (Suecia), la constructora italiana Itinera encontró una solución con la oferta de alquiler de Sandvik, que incluye equipos, piezas y un contrato de mantenimiento a tiempo completo. El resultado es una colaboración y asociación fructíferas a lo largo de todo el proyecto.
Colaboración eficaz en materia de alquiler
Destacado
Historias de clientes

Abrazar la historia con la automatización

La mina de Boliden en Garpenberg, en el centro de Suecia, es la más productiva y antigua del país, aún en activo. Aquí, el sistema AutoMine® de Sandvik, junto con las cargadoras automatizadas Toro™, permiten a Boliden aumentar la producción de mineral, atraer a un nuevo tipo de operadores y convertirse en una de las minas más modernas del mundo.
Abrazar la historia con la automatización
¿Necesitas ayuda?

Hable con nuestros expertos sobre cómo podemos ayudarle hoy mismo

We would like your consent

Sandvik and our vendors use cookies (and similar technologies) to collect and process personal data (such as device identifiers, IP addresses, and website interactions) for essential site functions, analyzing site performance, personalizing content, and delivering targeted ads. Some cookies are necessary and can’t be turned off, while others are used only if you consent. The consent-based cookies help us support Sandvik and individualize your website experience. You may accept or reject all such cookies by clicking the appropriate button below. You can also consent to cookies based on their purposes via the manage cookies link below. Visit our cookie privacy policy for more details on how we use cookies.