Polityka prywatności dotycząca plików cookie

1. Wprowadzenie

Firma Sandvik AB i jej podmioty stowarzyszone wykorzystują technologie śledzenia, takie jak pliki cookie (zwane łącznie „plikami cookie”), do gromadzenia danych osobowych dotyczących sposobu korzystania przez użytkownika z naszych stron internetowych i aplikacji mobilnych objętych niniejszą Polityką prywatności. Robimy to, aby ulepszać nasze strony internetowe, aplikacje mobilne i inne usługi online, a tym samym zapewnić użytkownikom bardziej spersonalizowane i dostosowane do ich potrzeb doświadczenia w sieci. Nasi dostawcy mogą również wykorzystywać pliki cookie do własnych celów, zgodnie z opisem poniżej w sekcji „Reklamy i pomiar skuteczności reklam”. W sekcji zarządzania plikami cookie mogą Państwo zdecydować, którzy dostawcy mogą otrzymywać dane osobowe zebrane za pomocą naszych plików cookie.

W niniejszej Polityce prywatności wyjaśniamy, jakie rodzaje danych osobowych gromadzimy, dlaczego, na jakiej podstawie prawnej oraz dokąd są one przekazywane. Wyjaśniamy również, jakie prawa przysługują użytkownikom w odniesieniu do gromadzonych danych osobowych oraz gdzie można kierować pytania.

Jeśli chcesz uzyskać informacje na temat tego, w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe inne niż te gromadzone za pomocą plików cookie, np. podczas wypełniania formularzy lub udzielania odpowiedzi w ankietach, zapoznaj się z Oświadczeniem o ochronie prywatności firmy Sandvik.

Możemy aktualizować niniejszą informację o ochronie prywatności, dodając nowe informacje. Drobne aktualizacje będą oznaczone nową datą wejścia w życie. W przypadku wszelkich istotnych zmian ponownie poprosimy Państwa o zgodę, dołączając link do nowej Polityki prywatności.

2. Kim jesteśmy

Kiedy w niniejszej Polityce prywatności używamy terminów „Sandvik”, „my”, „nas” lub „nasz”, mamy na myśli firmę Sandvik AB lub odpowiednią spółkę z grupy Sandvik odpowiedzialną za tę stronę internetową, w tym za pliki cookie umieszczane na tej stronie. Podmioty prawne należące do grupy Sandvik można znaleźć tutaj.

3. Informacje o plikach cookie

Plik cookie to plik zawierający identyfikator (ciąg liter i cyfr), który jest wysyłany przez serwer internetowy do przeglądarki internetowej i przechowywany przez przeglądarkę na urządzeniu użytkownika. Identyfikator ten jest następnie wysyłany z powrotem do serwera za każdym razem, gdy przeglądarka użytkownika żąda wyświetlenia strony z serwera.

Pliki cookie mogą być „trwałe” lub „sesyjne”: trwały plik cookie jest przechowywany przez przeglądarkę internetową i pozostaje ważny do ustalonej daty wygaśnięcia, chyba że użytkownik usunie go przed upływem tego terminu. Z kolei sesyjny plik cookie wygasa wraz z zakończeniem sesji użytkownika, czyli po zamknięciu przeglądarki internetowej.

4. Dlaczego używamy plików cookie i jakie rodzaje danych osobowych są gromadzone

Używamy plików cookie do celów opisanych poniżej.

Niezbędne

Niezbędne pliki cookie dzielą się na dwa rodzaje, których nie można wyłączyć: pliki„komunikacji sieciowej” oraz pliki„funkcjonalne”. Pliki cookie związane z komunikacją sieciową są niezbędne do działania strony internetowej lub aplikacji, np. pliki sesyjne, które śledzą tego samego użytkownika podczas wizyty, dzięki czemu użytkownicy mogą przechodzić między stronami bez utraty poprzednich działań z tej samej sesji. Zapewniają one również najlepszą wydajność przeglądania, dostarczając dane z lokalizacji jak najbliższej użytkownikowi. Pliki cookie funkcjonalne są niezbędne do zapisywania preferencji i ustawień użytkownika, takich jak śledzenie wyborów dotyczących prywatności oraz zapamiętywanie miejsca, w którym wstrzymano odtwarzanie wideo, a także pomagają w wykonywaniu czynności, takich jak nawiązanie czatu z nami, oraz zapamiętują, czy użytkownik odwiedzał stronę wcześniej, dzięki czemu nie są mu wyświetlane komunikaty przeznaczone dla nowych odwiedzających.

W przypadku tych plików cookie opieramy się na naszych uzasadnionych interesach związanych z prowadzeniem bezpiecznych i funkcjonalnych stron internetowych, komunikacją z opinią publiczną oraz oferowaniem usług online.

Dane osobowe przetwarzane w tym celu: atrybuty urządzenia, takie jak typ przeglądarki, identyfikator urządzenia mobilnego, ustawienie strefy czasowej, system operacyjny i platforma. Łączymy informacje, które pośrednio identyfikują użytkownika, z jego kontem (jeśli je posiada) oraz innymi informacjami, które zebraliśmy na jego temat. Wykorzystujemy adres IP użytkownika do określenia jego przybliżonej lokalizacji.

Pomiar i wydajność

Te pliki cookie pozwalają nam mierzyć liczbę odwiedzających nasze strony internetowe, sposób poruszania się użytkowników po witrynie oraz częstotliwość korzystania z naszych usług online. Pliki te umożliwiają nam również monitorowanie wydajności usług, np. komunikatów o błędach oraz czasu ładowania stron i filmów, aby zapewnić prawidłowe działanie naszych stron internetowych i usług. W przypadku tych plików cookie opieramy się na Państwa zgodzie.

Dane osobowe przetwarzane w tym celu: liczba i częstotliwość odwiedzin naszych stron internetowych, aplikacji i usług online oraz interakcje z naszymi stronami internetowymi; dane są jednak gromadzone na poziomie zagregowanym w celu tworzenia anonimowych wskaźników i informacji statystycznych, które nie pozwalają na identyfikację użytkownika jako konkretnej osoby.

Łączymy informacje o użytkowniku z informacjami o innych użytkownikach w celu tworzenia segmentów odbiorców na podstawie danych zagregowanych, które nie pozwalają na identyfikację użytkownika; na przykład generujemy metadane statystyczne, demograficzne i dotyczące użytkowania. Jeśli połączymy lub powiążemy dane zagregowane z danymi osobowymi użytkownika, traktujemy połączone dane jako dane osobowe i przetwarzamy je zgodnie z Oświadczeniem o ochronie prywatności firmy Sandvik.

Spersonalizowane treści

Te pliki cookie pozwalają nam tworzyć profil użytkownika na podstawie jego działań podczas przeglądania stron internetowych, dzięki czemu możemy dostarczać treści bardziej dostosowane do jego zainteresowań. W przypadku tych plików cookie opieramy się na Twojej zgodzie.

Dane osobowe przetwarzane w tym celu: Twoja aktywność podczas przeglądania stron, cechy urządzenia, w tym linki, które kliknąłeś lub udostępniłeś innym, rodzaje przeglądanych treści, czas interakcji z nimi oraz data i godzina tych interakcji. Na podstawie tych danych wnioskujemy o Twoich zainteresowaniach i preferencjach związanych z naszymi treściami i usługami online.

Reklamy i pomiar skuteczności reklam

Wraz z naszymi dostawcami wykorzystujemy pliki cookie umieszczone na naszych stronach internetowych, aby wyświetlać Ci reklamy w innych aplikacjach lub na innych stronach internetowych w oparciu o przeglądane przez Ciebie treści, Twoje działania w sieci oraz przybliżoną lokalizację lub typ urządzenia. Możemy tworzyć profil Twoich zainteresowań, aby wyświetlać Ci trafne i spersonalizowane reklamy na innych stronach internetowych. Jeśli nie wyrazisz wyraźnej zgody na te pliki cookie, reklamy będą mniej ukierunkowane i mniej trafne. W przypadku tych plików cookie opieramy się na Twojej zgodzie.

Dane osobowe przetwarzane w tym celu: informacje o Twojej aktywności podczas przeglądania naszych platform internetowych oraz innych stron internetowych lub platform stron trzecich (aplikacji mobilnych), w tym linki, które kliknąłeś lub udostępniłeś innym, np. za pośrednictwem poczty elektronicznej i mediów społecznościowych, rodzaje treści, z którymi wchodziłeś w interakcję, czas trwania tej interakcji oraz jej charakter. Na podstawie tych danych możemy wywnioskować Twoje zainteresowania i preferencje związane z naszymi treściami i usługami online.

5. Okresy przechowywania danych w różnych celach

6. Udostępnianie danych osobowych

Zazwyczaj przechowujemy Państwa dane osobowe w ramach spółki Sandvik odpowiedzialnej za ich przetwarzanie, jednak w niektórych przypadkach możemy udostępniać Państwa dane z następujących powodów:

W ramach Grupy Sandvik

Udostępniamy Państwa dane osobowe podmiotom prawnym należącym do grupy Sandvik oraz naszym podmiotom stowarzyszonym, aby wszystkie spółki z grupy Sandvik mogły usprawniać działanie swoich stron internetowych, dostarczać Państwu bardziej trafne treści, a w niektórych przypadkach – wyświetlać bardziej trafne reklamy.

Z naszymi dostawcami usług działającymi w naszym imieniu

Z dostawcami, konsultantami i innymi usługodawcami, którzy przetwarzają dane użytkownika w naszym imieniu, świadcząc nam usługi, takie jak analiza danych, sieci reklamowe oraz badania i marketing. Przetwarzają oni dane osobowe wyłącznie w naszym imieniu i zgodnie z umowami o przetwarzaniu danych, które z nimi zawarliśmy.

Współpraca z naszymi dostawcami na ich własne potrzeby

Z naszymi dostawcami na ich własne cele reklamowe i analityczne, ale wyłącznie pod warunkiem wyrażenia przez Ciebie zgody.

Możemy również udostępniać zagregowane lub zanonimizowane informacje, których nie da się w rozsądny sposób wykorzystać do zidentyfikowania użytkownika. Na przykład możemy udostępniać zagregowane lub zanonimizowane informacje dostawcom, aby zarówno my, jak i oni mogli zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszych usług online. Robimy to w celu ulepszania i rozwijania naszych produktów i usług.

Aby zarządzać udostępnianiem Państwa danych osobowych naszym dostawcom, prosimy przejść do sekcji „Zarządzanie plikami cookie”.

Przekazywanie danych za granicę

Jeśli jakikolwiek transfer wymaga przekazania danych poza UE/EOG, zapewnimy, że z odpowiednią stroną trzecią zostały zawarte standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej. W ramach grupy Sandvik podpisaliśmy umowę o przekazywaniu danych wewnątrzgrupowym (obejmującą standardowe klauzule umowne) oraz wdrożyliśmy dodatkowe zabezpieczenia tam, gdzie było to konieczne. Z naszymi dostawcami usług podpisaliśmy umowy o przetwarzaniu danych, które zawierają standardowe klauzule umowne, a z naszymi partnerami biznesowymi zawarliśmy umowy jasno określające standardy, których od nich oczekujemy w zakresie ochrony Państwa danych osobowych.

Użytkownik może zażądać i otrzymać kopię dokumentacji potwierdzającej, że podjęto odpowiednie środki zabezpieczające w celu ochrony jego danych osobowych podczas przekazywania ich poza UE/EOG.

7. Państwa prawa – dla użytkowników z EOG/UE i Wielkiej Brytanii

Możesz skorzystać z poniższych praw wynikających z RODO, składając wniosek o dostęp do danych osobowych.

1. Poprosić o potwierdzenie, czy przetwarzane są Państwa dane osobowe. Jeśli tak, mają Państwo prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz dodatkowych informacji, takich jak cel przetwarzania. Mają Państwo również prawo do otrzymania kopii przetwarzanych danych osobowych;
2. W przypadku danych przetwarzanych na podstawie prawnie uzasadnionych interesów mogą Państwo zgłosić sprzeciw w oparciu o swoją indywidualną sytuację;
3. W przypadku gdy przetwarzanie opiera się na Twojej zgodzie, możesz wycofać zgodę w dowolnym momencie, odwiedzając stronę dotyczącą zarządzania plikami cookie;
4. W określonych okolicznościach mogą Państwo zażądać usunięcia swoich danych osobowych;
5. W pewnych okolicznościach możesz ograniczyć przetwarzanie swoich danych osobowych; oraz
6. W przypadku gdy mają zastosowanie wymogi dotyczące przenoszenia danych, masz prawo do otrzymania kopii przetwarzanych na podstawie Twojej zgody danych osobowych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

8. Skargi do organu nadzorczego

Mają Państwo prawo złożyć skargę dotyczącą przetwarzania Państwa danych osobowych do właściwego organu ochrony danych w kraju, w którym mieszkają Państwo, pracują lub w którym, Państwa zdaniem, doszło do naruszenia RODO.

9. Zarządzanie plikami cookie

W przypadku wszystkich plików cookie, które nie są uznawane za „absolutnie niezbędne”, możesz je wybierać i wyłączać w zależności od celu, korzystając z funkcji zarządzania plikami cookie.

10. Nasze dane kontaktowe

Właścicielem i operatorem tej strony internetowej jest firma Sandvik AB. Jesteśmy zarejestrowani w Szwecji pod numerem 556000-3468, a nasza siedziba znajduje się pod adresem:

Sandvik AB
Kungsbron 1
Sektion G, plan 6
111 22 Sztokholm

Można się z nami skontaktować, korzystając z formularza kontaktowego na naszej stronie internetowej.