Перейти к содержанию

Добро пожаловать в Sandvik, сейчас вы просматриваете наш сайт на английском языке. Хотите переключиться на другой язык?

Высокая доходность и безопасность в Андах

Опубликовано:
13 августа 2025

Эль-Теньенте, расположенный в чилийских Андах, - один из крупнейших подземных медных рудников на планете. Он также является одним из самых сложных, с множеством геотехнических проблем. Благодаря использованию автоматизированных решений шахта значительно повысила безопасность и производительность.
Теперь вместе с Sandvik государственная компания Codelco создает шахту будущего.
В ближайшие несколько лет на El Teniente будут работать только автоматизированные грузовики и погрузчики.

Окруженный горными вершинами песчаного цвета, Эль-Теньенте находится на высоте 2100 метров над уровнем моря, примерно в 100 километрах к югу от Сантьяго. Территория обширна, и поездка на автомобиле от главных ворот до открытия шахты занимает более часа по извилистым дорогам.

Эль-Теньенте имеет долгую историю: впервые медная руда была добыта в промышленных масштабах в 1905 году. С начала 1970-х годов рудник находится в ведении государственной горнодобывающей компании Codelco, и сегодня в компании работает более 3800 человек, а работы ведутся круглосуточно и без выходных.

Некоторые операции в Эль-Теньенте выполняются из соседнего города Ранкагуа.

"Мы являемся одной из крупнейших подземных горных работ в мире, ежедневно добывая 140 000 тонн руды. Горные работы в El Teniente очень масштабны, и мы используем как блочное, так и панельное обрушение", - говорит Родриго Андрадес, руководитель шахты.

Сложность геотехнических условий Эль-Теньенте порождает инновации

El Teniente состоит из нескольких операций, расположенных на разных уровнях. Под землей находится практически целый город с офисами, ремонтными мастерскими, складами и кафетерием для питания. Площадь подземной поверхности составляет 385 000 м², а бесчисленные горные проходы занимают 4 500 километров по всей горе.

"Это одна из самых сложных в геотехническом отношении шахт в мире. Люди со всего мира приезжают к нам, чтобы узнать, как мы можем использовать эти огромные сложности, которые у нас есть", - говорит Родриго Андрадес.

Геотехнические проблемы на El Teniente привели к тому, что Codelco стала одним из первых внедрять инновационные технологии автоматизации. Компания давно и тесно сотрудничает с Sandvik, и уже в 2004 году в Эль-Теньенте было внедрено первое решение по автоматизации.

Эль-Теньенте

Эль-Теньенте расположен в регионе Генерал Либертадор Бернардо О'Хиггинс в Чилийских Андах, примерно в 100 км к югу от Сантьяго. Шахта эксплуатируется с 1905 года.

Площадь подземных выработок составляет 385 000 м², а шахта имеет 4 500 километров подземных ходов. На шахте работает более 3800 человек и несколько подрядчиков, одним из крупнейших из которых является Sandvik.

Общий объем добычи составляет 54 000 000 тонн в год. Сегодня автоматизация составляет 35 %, а к 2025 году планируется достичь 50-60 %.

Сегодня технология AutoMine® используется в шести различных областях, а на шахте работает более 25 автономных погрузчиков и грузовиков Sandvik. Это соответствует примерно 35 % от общего объема работ на шахте. Процесс автоматизации на El Teniente развивается быстрыми темпами, делая значительные шаги на пути к достижению поставленных целей. В настоящее время реализуются новые проекты, и к 2025 году планируется автоматизировать и оцифровать 50-60 % операций на руднике.

"Для нас технология AutoMine® преследует две основные цели. Первая - повысить безопасность и качество жизни наших шахтеров. Вторая цель - охватить более сложные участки, например, участки с орошением грязной водой или с высоким сейсмическим риском", - говорит Родриго Андрадес.

Многочисленные преимущества и возможности добычи с помощью дистанционного управления

В десяти минутах езды от входа в шахту ADIT-71 находится Pacífico Superior - участок шахты, где автоматизация достигла наибольшего успеха. Здесь производительность автономных грузовиков и погрузчиков Sandvik составляет около 13 500 тонн в день.

Оператор Луис Родриго Мерчант только что начал свою смену. Из диспетчерской он и другие операторы дистанционно следят за четырьмя погрузчиками Toro™ LH621 и четырьмя грузовиками Toro™ TH663, которые неустанно загружают и транспортируют руду на расстояние в сотни метров. Хотя погрузчики полностью автоматизированы и контролируются только с помощью экранов, есть один момент, когда из-за меняющегося характера навозной кучи погрузчикам все же требуется помощь опытного оператора, такого как Луис Родриго Мерчант: для заполнения ковша.
Однако разница с полностью ручным оборудованием огромна. Сидя в удобном кресле оператора, он использует джойстик для наполнения ковша вдали от шумной и пыльной обстановки, характерной для подземных горных работ.

"Я работаю оператором уже 17 лет. Большую часть этого времени я управлял вручную, но несколько лет назад начал работать с автоматизацией Sandvik. Разница в качестве моей жизни огромна; самые большие преимущества автоматизации для меня заключаются в том, что я могу выполнять свою работу в эргономичном кресле и избегать рисков, связанных с шумом и пылью", - говорит Луис Родриго Мерчант.

Франциско Кастро - руководитель подразделения шахты Diablo Regimiento, части шахты, которая долгие годы считалась недоступной. "Внедрение Sandvik AutoMine® на Diablo Regimiento помогло нам продлить срок эксплуатации шахты и обеспечить безопасный и эффективный процесс добычи", - говорит он.

Прямо рядом с El Pacifico Superior находится El Diablo Regimiento, где Sandvik эксплуатирует три автономных погрузчика Toro™ LH517. В течение многих лет эта часть шахты была закрыта и считалась недоступной из-за высокого уровня влажности в руде и связанных с этим рисков для безопасности. Теперь Diablo Regimiento производит в среднем 23 000 тонн в день.

"Внедрение Sandvik AutoMine® на Diablo Regimiento помогло нам продлить срок эксплуатации рудника и обеспечить безопасный и эффективный процесс добычи. На сегодняшний день мы извлекли более миллиона тонн материала, который ранее находился там в неволе, учитывая высокие риски. Благодаря автоматизации операторы могут безопасно управлять оборудованием, не подвергаясь воздействию загрязняющих веществ и вибраций", - говорит Франциско Кастро, руководитель подразделения шахты Diablo Regimiento.

Будущее горнодобывающей промышленности

Sandvik является одним из крупнейших поставщиков оборудования, услуг и цифровых решений в Эль-Теньенте. Компания располагает квалифицированным персоналом, который круглосуточно работает на объекте и предлагает решения по поддержке на протяжении всего жизненного цикла, чтобы обеспечить бесперебойную повседневную деятельность Codelco и гарантировать постоянную операционную эффективность. Кроме того, Sandvik и Codelco очень тесно сотрудничают на всех уровнях, и автономные решения, которые сейчас внедряются на руднике, являются уникальными.

"Sandvik и Codelco придерживаются одинаковой философии горного дела и уделяют большое внимание безопасности и надежности, повышению уровня производства и снижению затрат. Мы оба считаем, что ключевыми факторами успеха для будущего горнодобывающей промышленности являются автоматизация, цифровизация и электрификация", - говорит Эмилио Вега, руководитель направления в Sandvik Mining and Rock Solutions. "Вопросы безопасности включают в себя вывод людей из опасных условий, а также повышение производительности за счет работы во время смены".

Codelco

Codelco расшифровывается как Чилийская национальная медная корпорация. Это независимая компания, принадлежащая правительству Чили и основанная в 1971 году.

Основной деятельностью Codelco является разведка, разработка и добыча минеральных ресурсов, а также производство рафинированной меди и побочных продуктов. Компания имеет семь горнодобывающих подразделений и является одним из крупнейших в мире производителей меди. В 2021 году объем продаж достиг 20 миллионов долларов США. Основным рынком сбыта является Азия, за ней следуют Южная Америка, Северная Америка и Европа.

Штаб-квартира Codelco расположена в Сантьяго.

Срок службы рудника El Teniente, по оценкам, составит до 2050 года. Автоматизация и оцифровка будут необходимы для продолжения добычи меди дальше в горах и в зонах с высоким риском для безопасности.

Следующий шаг на пути к достижению цели Codelco - стать оператором самой автоматизированной шахты в мире - будет сделан в 2023 году. Ранее в этом году компания Codelco разместила заказ на систему AutoMine® Core и шесть автономных погрузчиков Toro™ LH514, которые будут задействованы в операциях Recursos Norte.

Второй этап этого контракта, рассчитанный на период с 2024 по 2027 год, включает в себя семь дополнительных погрузчиков Toro™ LH514 и расширение системы AutoMine® Fleet. После поставки Codelco будет иметь более 40 автономных грузовиков и погрузчиков Sandvik, работающих в Эль-Теньенте.

"Автоматизация и электрификация позволяют нам строить шахты будущего. Sandvik является стратегическим партнером в этом процессе преобразований, и наше тесное и продуктивное сотрудничество привело нас к тому, что мы находимся сегодня на вершине. Через несколько лет мы планируем построить высокопроизводительную и безопасную шахту, в которой вообще не будет ручного оборудования", - говорит Мартин Галаз, руководитель отдела автоматизации шахты El Teniente.

По оценкам, срок службы рудника El Teniente - до 2050 года. Автоматизация и оцифровка будут необходимы для того, чтобы продолжать добычу меди дальше в гору и в зонах с высоким риском безопасности. "Автоматизация и электрификация позволяют нам построить шахту будущего", - говорит Мартин Галаз, руководитель отдела автоматизации шахты El Teniente.

Решения по автоматизации от Sandvik в Эль-Теньенте

Компания Sandvik давно сотрудничает с Codelco в качестве стратегического поставщика технологий автоматизации и услуг поддержки.

На сегодняшний день Sandvik внедрила более 25 автоматизированных погрузчиков и грузовиков и шесть проектов AutoMine® в Эль-Теньенте. В шести проектах используется система AutoMine Core, и несколько будущих проектов AutoMine® Core находятся в стадии реализации.

AutoMine® Fleet - это комплексная платформа автоматизации для полностью автономных операций, предназначенная для массовых горных работ. Она объединяет в себе ведущие в отрасли цифровые решения для обеспечения стабильной подземной связи, мощного сбора и анализа данных, передового парка автоматизированного оборудования, включающего мониторинг массового горного производства, и решения по поддержке жизненного цикла, чтобы сделать подземные горные работы более безопасными, экологичными и продуктивными.

AutoMine® Multi-Lite - это система автоматизации, которая позволяет каждому оператору системы дистанционно управлять и одновременно контролировать несколько автоматизированных подземных погрузчиков и самосвалов Sandvik. С помощью AutoMine® Multi-Lite каждая единица оборудования выполняет автоматизированные задачи на своем собственном производственном участке.

Погрузчики и грузовики Toro™ легко интегрируют систему AutoMine® в систему управления оборудованием, обеспечивая повышенную безопасность, производительность и эффективность работы подземных шахт.

Рекомендуемые
Истории клиентов

Эффективное сотрудничество в сфере аренды

Столкнувшись с необходимостью приобретения дорогостоящего горного оборудования для двух краткосрочных проектов по строительству тоннелей метро и станций в Стокгольме, Швеция, итальянская строительная компания Itinera нашла решение в предложении Sandvik по аренде оборудования, включая оборудование, запчасти и договор на полное обслуживание. Результатом стало успешное сотрудничество и партнерство на протяжении всего проекта.
Эффективное сотрудничество в сфере аренды
Рекомендуемые
Истории клиентов

Воплощение истории с помощью автоматизации

Шахта компании Boliden в Гарпенберге, расположенная в центре Швеции, - самая производительная и старейшая из действующих шахт страны. Система AutoMine® от Sandvik в сочетании с автоматизированными погрузчиками Toro™ позволяет Boliden наращивать добычу руды, привлекать новый тип операторов и стать одной из самых современных шахт в мире.
Воплощение истории с помощью автоматизации
Нужна помощь?

Поговорите с нашими экспертами о том, как мы можем помочь вам сегодня

We would like your consent

Sandvik and our vendors use cookies (and similar technologies) to collect and process personal data (such as device identifiers, IP addresses, and website interactions) for essential site functions, analyzing site performance, personalizing content, and delivering targeted ads. Some cookies are necessary and can’t be turned off, while others are used only if you consent. The consent-based cookies help us support Sandvik and individualize your website experience. You may accept or reject all such cookies by clicking the appropriate button below. You can also consent to cookies based on their purposes via the manage cookies link below. Visit our cookie privacy policy for more details on how we use cookies.